Working as a subtitle translator for Netflix can be a good freelance gig for a digital nomad if you are multilingual and have experience of subtitling and close captioning. Subtitle Translator for Netflix: Media Frenzy Netflix made a huge splash across various media (for example: Fortune Magazine) in 2017 when it announced it was recruiting